Di seguito la poesia che Francesco Mastriani scrisse in occasione della morte prematura di sua madre Teresa Cava.
«Col cuore lacerato dal dolore per tanta perdita, mio padre scrisse la seguente poesia, che fu stampata su modesto cartoncino. Mio padre non contava allora che sedici anni» (1) .
- Filippo Mastriani, Cenni sulla vita e sulle opere di Francesco Mastriani. Napoli, Luigi Gargiulo 1891.
UN SOSPIRO ALLA MEMORIA DI LEI
Ah! qui viss’ella. Stupido
Nel mio dolor contemplo
La stanza solitaria
Che di virtù fu templo,
E le deserte coltrici,
Ove il suo fral posò
Si, qui vivea – Qui scorsero
I suoi miserrimi anni:
Qui quella pia con placido
Viso portò gli affanni,
E ‘l doloroso calice
Dei giorni suoi vuotò.
Qui la vedea nottivaga
Nei suoi pensier raccolta:
Di sua famiglia memore
La mente a noi rivolta
Levar lo sguardo supplice
Al Dio consolator.
Qui pianse ancor sul tumolo
D’entrambi ‘i suoi parenti;
E vide i figli pargoli
Appena nati, spenti;
E sopportò la perdita
D’un passeggiero onor.
O Religione, aureola
Della virtù gemente,
Raggio del Grande Ingenito
Speme d’un cor dolente,
Alla tua voce intrepida
Visse, soffrì, morì.
Qui fra gli estremi palpiti
Di tua fatal partita,
Mirò le figlie in lagrime
E sospirò la vita;
Ma quel sospiro fu l’ultimo
Soffio d’infausto dì.
E qui moria pur vittima
Di morbo desolante,
Qui fra ‘l compianto unisono
D’una famiglia amante,
Rendeva a Dio quell’anima.
segno d’immenso duol,
E qui lasciava un tenero
Consorte sventurato:
Orbo ei restava a gemere
Sotto un avverso fato,
Straniero ad ogni giubilo
Su d’un ingrato suol.
Ah! madre mia, mestissimo
L’occhio d’intorno giro;
giace tua stanza tacita,
Più in essa io non ti miro,
Vi cerco invan tua immagine,
Vi è solo un sovvenir.
Riposo alla tua polvere,
Angella a Dio diletta,
Del tuo figliuol ricordati,
Il suo passaggio affretta;
Chè degno è pur d’invidia
L’estremo tuo sospir.
- Dicembre 1836
«A piè del cartoncino trovo scritte, di pugno di mio padre, le seguenti parole; Fu questo ultimo tributo alla mia direttissima genitrice Teresa Cava la prima cosa da me pubblicata per le stampe. Avevo 16 anni. Una copia di questa mia lugubre ode mio padre volle che gli si posasse sul petto, cadavere, e l’accompagnasse nel sepolcro.
Sono costretto a far notare che questa poesia, la quale anch’io ho sempre ritenuto fosse la prima cosa da lui scritta, non fu propriamente la prima, dacchè nelle sue carte ne trovo un’altra, anche scritta in occasione di morte, con la data del 12 luglio 1834.
Probabilmente questo primo lavoro non fu tenuto presente dal mio ottimo padre quando scrisse quelle poche parole a piè dell’Ode Funebre per la madre. Ovvero bisogna ritenere che nello scrivere mio primo lavoro, abbia inteso dire primo per le stampe, dacchè, infatti, quell’altra poesia sul Samarelli. È manoscritta.
Dunque, non a sedici anni ma a QUATTORDICI ANNI mio padre scriveva la prima poesia» (1).
una poesia che dedicò alla sua estinta genitrice e che fu in pratica il suo primo lavoro che diede alle stampe, all’età di 16 anni. Il padre Filippo, non sopravvisse alla moglie che 6 anni, infatti la sera del 21 aprile 1842, egli riposò per sempre accanto alla moglie.
«Mia madre lasciava le sue mortali spoglie, colpita dal fiero morbo nella sua prima invasione del 1836; e mio padre, cui la perdita dell’amatissima compagna fu piaga che lentamente menò a morte anche lui, ottenne (l’unico forse non estinto di colera che riposi nel camposanto colerico) esser sepolto a fianco di colei, che per tanti anni gli avea accresciuto le brevi gioie e scemato i lunghi affanni, eredità di quanti veggono la luce di questo mondo» (4) .